surfacing; rising to the surface; emerging; leaping into prominence; rising (of rank)
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
see you later; goodbye; sincerely
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
unpleasant feelings (e.g. hatred, disgust, revulsion, fear)
amorous feelings; feeling of being in love
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
to stay on (e.g. at one's friends house); to remain in the same neighborhood
does not seem; unlikely; improbable
to surround; to encircle; to enclose
to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
superman; superwoman; Ubermensch (e.g. Nietzsche's ideal man of the future); overman
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
wait-and-see (situation, stance, etc.); waiting to see (how things play out); watching developments (before acting)
maintaining the status quo
to give one's everything; to make one's best effort; to be enthused; to put your back into it
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
rest; break; recess; intermission
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
neighbourhood; neighborhood; vicinity
quick; speedy; prompt; rapid; swift
to be confusing; to be different from what one is used to
combat; battle; action; active service; actual fighting
stationing (troops); occupancy
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
official notice; Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) usu. to the general populace
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
hemostatic agent (haemostatic); styptic
(real) ability; true strength; merit; arms; force
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
to insert; to include; to incorporate; to cut in (printing)
(suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around