sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around
certain amount; some; certain person; Mr So-and-so; (arch.) I; (arch.) me
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
no!; no no!; no, not at all
end of a century (esp. 19th); fin-de-siècle
far away; far off; far; long ago; long before
that is to say; so that means
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
fort; stronghold; fortification
concentration of mind; mental concentration (on some task)
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
making different (comic) faces, esp. using small props
to unfold; to unroll; to open
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
a-ha-ha (laughing loudly)
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
You'll regret this!; I'll get you for this; Just you wait
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
unripe; green; inexperienced; immature; unskilled
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
hall; saloon; spacious room; reception room
(religious) faith; belief; creed
image; figure; figure; form; image
powerfully; vigorously; with all one's strength; lots of; heaps of; plenty
hobby; pastime; tastes; preference; liking
to govern; to manage; to subdue
white hair; grey hair; gray hair
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
magician; wizard; sorcerer; witch
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
job; work; duties; trade; skill
great; grand; magnificent; outstanding; mighty