to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
in this way; thus; such; uh...
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
honorific/polite/humble prefix
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to reach the point that; to come to be that; to turn into
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
story; tale; legend; plot; storyline
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
somewhere; anywhere; in some respects
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
where; what place; how much (long, far); what extent
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
now; soon; already; yet; further; more
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
don't you think?; indicates question
trembling; getting nervous; excited; thrilled
inside of a castle; area surrounded by castle walls
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
corridor; hallway; passageway
(your) daughter; young woman
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to gather; to collect; to assemble
figure; form; appearance; dress; state; condition
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
unusual; uncommon; extraordinary; out of the ordinary; incomparable; serious
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere