to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
thereupon; shortly thereafter
I'm off; see you later; to go (and then come back)
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to run off; to break into a run; to start running
to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in
canopy; dome; priestly minstrel's reed hood; reed hood worn by Komuso priests
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
outer canthus; outer corner of the eye
(a) grain; (a) drop; (a) bead
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
heat; fever; temperature; zeal; passion
gloomy; melancholy; dreary; depressed; dismal
to call out to; to hail; to address; to appeal
sobbing; weeping; fit of crying
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to cry; to weep; to sob; to howl
to imitate; to copy; to enter someone as a candidate; to press (e.g. a weapon against someone's back); to compare; to liken
to jar; to creak; to grate
to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)
unpreparedness; falsehood; Chinese "Emptiness" constellation (one of the 28 mansions)
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
side table; bedside table
to break by hand (e.g. a flower); to break off (a twig); to pluck (a flower, a bud); to make a young woman one's own thing