public square; square; plaza; open space; clearing
to run around; to bustle about
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
that kind of; that way; that move; that trick; that game
attention; notice; care; caution; advice; warning
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to pick; to pluck; to snip; to cut; to nip
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
feeling chilly; nervous; anxious; frightened
big and round (eyes, shaven head, etc.)
to lend; to loan; to rent out; to hire out
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to hand over; to surrender
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
boy; juvenile; young boy; youth; lad
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
to inherit; to succeed; to take over
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
colour; color; hue; tints
older sister and younger brother
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
very young; little; childish; immature
while; during; performed in this condition
environment; circumstance
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
to be blessed with; to be rich in; to abound in
to swoop down upon; to fly down; to alight