battle; fight; war; struggle; conflict
too terrible to look at; unbearable to look at
disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful
situation; (present) state of affairs; circumstances
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
bad ending (in a film, novel, etc.); unhappy ending
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
fingertip; finger; toe tip; toe
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
starfish; sea star; asteroid; northern Pacific seastar (Asterias amurensis)
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
to make merry; to frolic; to be in high spirits
to resound; to echo; to reverberate
memories; recollections; reminiscence
to pile up; to stack up; to accumulate
(taking a) bath; hot spring cure
to arrange one's hair; to tidy up one's hair
scolding; telling-off; rebuke; complaint; grumbling; fault-finding
to throw at; to throw something at a person; to throw a person down
to that extent; to that degree; so much; so
outrageous; preposterous; scandalous; inexcusable; absurd; execrable
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
last drink (of sake); last glass; last cup
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
sleeping during the day; (afternoon) nap; siesta
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
to cause someone to worry