jpdb beta

palm (of one's hand)

3

whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")

2

so far as

1

maximum; to the maximum degree; to the full

2

fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade

1

supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being

1

to wed; to marry a man

1

to get damaged; to get chipped; to be wounded; to get injured; to get hurt (reputation)

1

where ... is concerned; when it becomes; if it becomes

2

big problem

1

luckily; blessedly; fortunately

1

official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open

1

to keep (something) a secret; to keep hidden (for ever); to continue to conceal

1

reply; answer

1

to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than

1

as if ...; as if to say ...; as though ...

1

scornful laughter; ridicule; derision; sneer

1

to throw at; to turn; to raise

2

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

2

trace; tracks; site; remains; scar

1

unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with

1

(opening of) a wound; (mouth of a) wound; cut

1

feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)

1

ache; twinge

1

running as fast as one can

1

red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful

2

shyness; bashfulness; shame

1

blanket

4

to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)

1

dream

3

sweet voice; seductive voice

1

morning; breakfast; (arch.) next morning

1

reply; response; answer

1

to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off

1

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

to pretend

1

right away; without delay; as soon as possible; very soon

1

leaving (e.g. work at end of day); withdrawal (e.g. from a noble's or superior's presence); exit (e.g. from a market)

1

because of; owing to; due to

1

to win; to gain victory

1

to; towards; for

7

night sky

1

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

16

to stand (still) a while; to loiter; to stop

1

night wind

1

hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)

1

for a short while; for a brief period; soon; in a short while

1

to dazzle one's eyes; to hold one's gaze; to fascinate; to captivate

1

thin; slender; fine; unlucky

2