to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to follow; to accompany; to cleave to; to join up with; to obey implicitly; to flatter
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
to go ahead; to pull ahead
form; shape; figure; visage
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to accompany; to follow; to keep up with
to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback
speed; velocity; pace; velocity
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
in that way; like that; that way
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
ghastliness; dreadfulness; grimness; intimidation; menace; threat
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to praise highly; to sing the praises of; to applaud; to acclaim; to admire
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
simply; merely; only; solely
praise; glorification; extolment
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
such; like that; that sort of; very
kind; sort; type; equal; match; peer
to yearn for; to pine; to be deeply in love with
heat; fever; temperature; zeal; passion
apparent; obvious; very clear
-like; sort of; similar to; resembling
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
harmless and inoffensive; bland; tepid
irritation; annoyance; frustration