being painfully-true (e.g. reprimand); making one's ears burn; striking home (e.g. remark); having an earache; feeling pain in one's ear
in the twinkling of an eye; in a flash
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
end; close; finish; termination
to bedaub (with paint); to besmear; to paint heavily; to spread thickly
astonishing; amazing; surprising; wonderful
water pistol; squirt gun; water gun
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
to run about trying to escape
young man; young woman; young people; youth; youngsters
gun; wooden pole that wrestlers strike in practice; puffer fish
strong person; the strong; the powerful
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)
festival; feast; carnival
immediately; right away; at once; easily; readily
light (of movements); nimble; light-hearted; cheerful; taking a turn for the better (of an illness); receding of symptoms
chaos; confusion; disorder; chaotic; confused; uncertain
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
top (of a mountain); summit; peak; height; orgasm; climax
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
considerable; great; important; significant; a big deal
appearance; arrival; make one's appearance
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
(providing) covering fire; supporting (backing up) someone (in a debate or argument)
to dance; to perform dance steps
learning by watching others; learning by imitation
to begin to dance; to break into a dance
dispersion; scattering; spreading out; diffusion
to break through (e.g. one's doubts); to become unbound by (e.g. the past); to allay (e.g. anger); to burst (e.g. a boil)
time (three times, each time, etc.); times
great laughter; burst of laughter