to be overproduced; to be incredibly good (e.g. for a child); to go much better than expected; to be too good to be true (of a story, etc.)
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
this (very thing); this precisely
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
restoring one's impaired reputation; regaining one's honor; redeeming oneself
sour look; surly face; pout
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
groundwork; foundation; inclination; aptitude; undercoat; first coat
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
(one's) skin colour; skin color; skin tone; flesh colour (of a Japanese person); flesh color; pale orange
flour; meal; powder; dust
evenly; equably; in an uniform and orderly fashion
to be prominent; to be conspicuous
to run over (with a vehicle); to knock down
to lock up; to shut up; to imprison
deep red; crimson; rouge; lipstick
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
teak (Tectona grandis); cheek; cheek rouge; blusher
to blur; to shade off; to gradate; to obscure; to make ambiguous
result; effect; performance; workmanship; execution; shape and quality (of an article)
all over; everywhere; in every nook and cranny
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
to wear one's hair up; to arrange one's hair
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
highly priced; expensive; valuable; costly
charming; fascinating; enchanting; bewitching; beguiling; captivating
fascinate; bewitch; enchant
to wear; to be dressed in; to have on
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
to bloom; to flower; to blossom; to open
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
never mind!; don't worry about it
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
bad-mouthing someone so as to be deliberately overheard; intentionally letting someone hear insults or sarcasm regarding them
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!