to throw at; to turn; to raise
reason; significance; cause; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
to stick to; to cling to; to adhere to
to wake (someone) up (by calling for them); to awaken; to call (to mind); to bring back (memories); to evoke
the height of folly; sheer stupidity
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
street; quarter; district; area
one plot (of land); one block (i.e. one city block); one area; one brush stroke; one kanji stroke
setting (someone) to work; employment; using; causative (verb, etc.)
to follow; to come along with one; to accompany
to call (someone) back; to recall; to call home; to bring back (memories, etc.); to recall; to revive
prosperity; bustle; activity; crowd; turnout
here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally
to go past; to pass; to pass by
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
reception (desk); information desk; receipt; acceptance
to provide; to furnish; to equip; to install
entrance; admission; entering
large amount of baggage; bulky baggage; cargo
kinky hair; frizzy hair; unruly hair; curly hair
to be suitable; to be appropriate; to match
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
contents; interior; substance; content; (sword) blade
subordinate work; assistant; servant
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
frequently; often; (staring) fixedly; narrowly; closely
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
please; kindly; I beg of you; by all means; without fail
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted
to interrupt (a story, etc.); to bend at the waist
along the road; along the way
(not) in any way; (not) at all; (none) whatsoever; what kind of