jpdb beta

night-clothes; heavy kimono-like quilt

3

stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification

2

to dazzle; to blind

1

lovey-dovey; head-over-heels in love

2

intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary

12

chaos; turmoil; pandemonium; havoc

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

10

habit; (social) custom; practice; convention

1

was

6

to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of

2

justice

1

the country; countryside; outskirts; suburbs; presence; being in attendance

1

newly-wed; newly married

7

encouragement; inspiration; rousing; stirring up; raising (e.g. morale)

2

kiss

2

earlobe

1

to tremble; to shiver; to shake

1

to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched

2

to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss

1

breath; breathing; tone; mood

4

breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance

3

knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes

1

crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness

2

nose

1

to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)

1

obstruction; inhibition

1

change; modification; alteration; revision; amendment

1

good night

1

husband; master (of a house, shop, etc.)

1

to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed

1

entirely; completely; cleanly; snugly

1

blanket

3

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

2

every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)

2

to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)

1

lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful

2

one's heart; one's mind; one's intentions

1

to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened

2

Sunday; day (of the month); counter for days; Japan

1

impressions; thoughts; feelings; reactions

1

sleeping face

1

to lie down (and rest)

2

sheet; bed sheet

1

temperature; body temperature (human, animal)

2

only; nothing but

1

pluralizing suffix

1

coffee

1

to be shy; to be bashful; to look shy

1

bedside

1

just past noon; afternoon

1