to be impatient; to be eager; to be restless; to be excited; to be in high spirits
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
front; frontage; facade; main
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
settlement; solution; resolution
in case of; at that time; at this time
bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
credit; money owed on an account; bill; hot noodles in broth; proportion (of wholesale price, as tenths of list price); in the midst of; rest
to look away; to turn away
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
carving; engraving; sculpture
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
heart; guts; nerve; central part
explosion; rupture; break off
may; might; perhaps; may be; possibly
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
at last; finally; barely; narrowly; just
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
door (Western-style, car, etc.)
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
how much; something over; and something; however (much); no matter how
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to take; to carry (something) away; to bear
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
outskirts (of a town); edge (of a town); just outside the city limits