(weather) front; front line; forward area; action zone
to be squashed by; to be pinned under
great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
to be damaged; to receive damage
fixtures; furnishings; equipment
atmosphere; air; magnanimity; generosity
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
time; years; days; the Moon and the Sun
consequence; causal relationship; nexus
wastepaper; scrap of paper; paper scraps
smoothly; swimmingly; forthrightly; without hesitation
to let down one's guard; to relax one's guard
doubt; skepticism; scepticism; disbelief
idling; lazing; slovenly; flirting; philandering; womanizing
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
negligent; careless; slipshod; slovenly; reckless; irresponsible
to run about; to rush about
if you do this; if this is the case
this world; this life; current epoch (i.e. the Holocene epoch)
physical work; manual labour (labor)
business hours; opening hours; office hours
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
washing; sashimi chilled in iced water
methodical; precise; meticulous; wooden post that has been carved to have a rounded corner with grooves running along either side of it
limpness; soft; limp; mumbling; talking with food in one's mouth
boisterously; roughly; briskly
one's share; one's portion
to pile up; to accumulate; to estimate
regular customer; regular patron; frequenter; constant companion
to cover one's private parts
to reveal by washing the surface; to expose by washing away dirt, earth, etc.; to discover (by investigation); to bring to light; to start washing
strange; odd; peculiar; queer; curious
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
old person; senior citizen; the aged; the elderly