and various other things; and many other things; and more; and what not; and all that
ancient civilization; ancient civilisation
computer game for men featuring beautiful women characters (usu. adult game)
excitement; stimulation; agitation; arousal
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
(one's) older brother; lad; sonny
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
pornographic photo book; erotic photo book; pornographic comic book; hentai comic book
cache; place to hide something
(of a lie, etc.) obvious; transparent
story; tale; narrative; account; fable; legend
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
the reverse; other side; lining
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
public square; square; plaza; open space; clearing
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
middle stage; middle phase; middle game; midfield
inveigling; ensnaring; enticement; cajoling
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
person inside a cartoon body suit; voice actor; insider
depressed; bummed out; down; heavy-hearted; heavy-spirited; feeling reluctant (to do)
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
coat (of hair or fur); lie of (dog's) hair; type; sort; lineage; breeding
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
living thing; living creature; animal; life
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
dear; desired; missed; longed-for; nostalgic
to soften; to moderate; to relieve
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
bell (used for summoning or signalling); buzzer
to just appear; to be half out; to be on the tip of one's tongue
key; lock; key (to a problem); clue
with hesitation; haltingly; falteringly; reluctantly
impressions; thoughts; feelings; reactions