to be reborn; to be reincarnated; to turn over a new leaf; to become a new person; to be reorganized; to be transformed
this time; now; next time; another time; recently; lately
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
holy tree; sacred tree; Christmas tree
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
at; in; to; toward; to; for; because of
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered
dungeon; dungeon (in an RPG or video game); (underground) labyrinth
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
using one's fingers as a comb; combing one's hand through one's hair
at; in; at; when; by; with; so
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
hygienic; healthy; healthful; sanitary
to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)
dark brown; colour of tanned skin
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
body; torso; trunk; build; physique; health
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
rough; wild; rude; harsh; gruff; violent
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
to climb; to clamber (over, up); to scramble (up); to scale; to claw one's way up
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
scenery; scene; landscape
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
house; residence; family; household; lineage; family name
next term; next period; next version; next release
(present) head of a family
heir; heiress; inheritor; successor