what is called; as it is called; the so-called; so to speak
love; love-making; passion; emotion; affections
man; male; masculine gender
protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
computer game for men featuring beautiful women characters (usu. adult game)
woman; female; feminine gender
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
morning; breakfast; (arch.) next morning
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
capture (of enemy territory); taking (by storm); defeating (an opponent); attacking (a problem) strategically
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
now; soon; already; yet; further; more
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
be; is; did; (have) done; please; do
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
beautiful face; beautiful looks; beauty; belle; handsome man
(fictional) character; character; personality; persona
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
which (of three or more); well; now; c'mon
voice actor or actress (radio, animation, etc.)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)