strict (e.g. security); heavy (e.g. guard); showy; pretentious; impressive; imposing
helmet (of a warrior); headpiece
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
with a momentary flash of light
to yell out loud; to shout loudly; to cry aloud; to scream loudly
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate
sanity; consciousness; soberness
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
in its entirety; whole; wholly
dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; dodgy
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
change; alteration; transmutation; mutation
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
soon; shortly; before long; having no time to ...; with no time to ...
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
to look away (from); to avert one's gaze; to disregard; to ignore; to escape (from); to turn away (from)
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
never mind!; don't worry about it
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
raindrops; falling drop of water; intravenous drip; IV; drip-feed
here and there; in places
sickroom; hospital room; ward
"it was all a dream"-ending
to make fun of; to look down on; to make light of
to understand (each other); to comprehend
related (by blood); blood-related; of the same blood
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering
text at the foot of a page, document, screen, etc.
what date?; what's the date?; when?
first year (of an imperial era); year something (important) first happened or began
July; seventh month of the lunar calendar
twenty-eighth day of the month; twenty-eight days
soon; shortly; before long; nearly; almost
June; sixth month of the lunar calendar
thirtieth day of the month; thirty days
"it was all a dream"-ending
last week; the week before
going to work (e.g. in the morning); coming to work