to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
conviction; belief; confidence
possibly; by some possibility; perhaps
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
may; might; perhaps; may be; possibly
in that way; thus; so; so?
at this juncture; after all this time; at this stage; now
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
now; the present time; just now; another; more
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might
yes; yeah; hum; hmmm; oof
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
though; although; be that as it may; nonetheless
magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
function; facility; faculty; feature
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
iron rod; iron bar; iron club; horizontal bar (gymnastics)
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
(gymnastics) pulling oneself upward with a forward, circling movement; back hip circle
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
tone-deafness; amusia; tone-deaf; off-key; having no sense (of something); being hopeless (when it comes to something)
just a minute; small quantity