to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)
chaos; confusion; disorder; chaotic; confused; uncertain
solitude; loneliness; isolation
God; god; ace; king; superior person
to pass (of time); to elapse
incident; affair; happening; event
have no choice; there is nothing but; no more than
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
reason; principle; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); (in neo-Confucianism) the underlying principles of the cosmos
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to reach the point that; to come to be that; to turn into
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
as much as one can; as much as possible; if at all possible
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
vast; huge; immense; malva nut (Sterculia lychnophora)
swelling; enlargement; becoming fat; hypertrophy
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
supreme ruler; autocrat; dynast; high king
society; public; community; social studies
change; transformation; innovation; Reformation
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
insurrection; mutiny; rebellion; revolt; uprising
civil war; insurrection; rebellion; domestic conflict
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
stability; steadiness; equilibrium
real name (of a deceased person or a noble); posthumous name
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)
wherein; therein; thereinto
failure; mistake; blunder
after that; afterwards; thereafter
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
the two views (of an object) referring to the same thing; being inseparable like the two sides of an object; two sides of the same coin
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
birth; creation; formation
counter for articles; counter for military units; individual
samsara; cycle of death and rebirth; being reborn; reincarnation
function; facility; faculty; feature