surprise; astonishment; wonder; amazement
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
instant; moment; for an instant
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
thought; consideration; thinking
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
what; how many; many; a lot of; several; a few
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
now; the present time; just now; another; more
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
is not; am not; are not; isn't it?
although; despite; whereas; while; if only; I wish
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
sense; sensation; feeling; intuition
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
body; torso; trunk; build; physique; health
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to be able (to); to be possible (to)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
and; and then; thus; and now; and finally
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
stone paving; cobble paving; stone steps; check (pattern); pavé; rectangular dessert (usu. made from chocolate or several layers of sponge cake)
to cover a surface; to spread all over; to blanket; to lay
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
to; for; in order to; for; as for; regarding
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
mud; slush; (wet) dirt; thief
cool; chilly; feeling nice and cold