what; how many; many; a lot of; several; a few
twist; spin; ingenuity; sophistication (e.g. of writing style); wrapped offering (of money); twisting throw
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
choosing a site (e.g. for industry); deciding on a location; standpoint; position
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
store name; shop name; restaurant name
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
shortcake (layered cream and fruit cake; in Japan, made with sponge cake)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to be treated to a meal; to be given a meal
store interior; inside of a shop
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
to; for; in order to; for; as for; regarding
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
accessories; small articles; minor character; small fry; weak one
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
fantastic; magical; wondrous; whimsical; fairytale-like; romantic
light; illumination; glow; lamp; light
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
of course; certainly; naturally
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
grimoire; book of magic; book of sorcery
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
bookshelves; bookshelf; bookcase
in comparison to; rather than
hobby; pastime; tastes; preference; liking
miscellaneous goods; general goods; sundries
sitting together in a circle; happy circle; harmony
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
space (room, area, outer space)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
store; shop; establishment; restaurant
to exceed; to be even more (so); to exaggerate
eccentric; oddball; character; weirdo
now; the present time; just now; another; more