jpdb beta

knowledge; information

1

Japanese person; Japanese people

1

gourmet food; delicious food; dining on gourmet food; following a lavish diet; living as an epicure

1

height; acme; extremity; end; limit

1

tradition; legend; folklore

1

grandiose; exaggerated

1

as (for); for; in the capacity of

1

excitement; stimulation; agitation; arousal

1

cannot help (feeling); cannot hold back (tears, laughter, etc.)

1

second floor; upstairs

1

door; gate; opening; title page

1

vigorously; with great force; energetically; enthusiastically; with spirit

1

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

2

to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)

1

immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay

1

negligee

1

mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but

1

to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

1

to run down (stairs, etc.)

1

to miss one's footing; to be off the right track; to be on the wrong path

1

to slip off

1

end; conclusion; last; final; no sooner than; once

1

to tumble down; to roll down

1

face (of person)

1

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

1

three people

2

to rush over; to run up to

1

to lift (a person) in one's arms; to help (a person) sit up

1

to rise; to erect; to get up

1

crying loudly; bawling; wailing; crying one's eyes out (without making noise); breaking into a flood of tears; crying buckets

1

name; given name; first name

2

calling repeatedly (e.g. someone's name); pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")

1

second day of the month; two days

1

yikes; oops; eep; wow

1

nasal mucus; dripping nose; snot

1

to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float

1

sobbing; weeping; fit of crying

1

dumbfounded; in mute amazement

1

child

1

to be perturbed; to be agitated

1

such; this sort of; like this

1

one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object

1

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

1

to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down

1

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

1

(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere

1

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

1

tolerance; broad-mindedness

1

reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)

1