to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
already; now; no longer; not any more
failing to properly evaluate the (relative) importance (of); putting the cart before the horse; mistaking the cause for the end; mistaking the insignificant for the essential; getting one's priorities backwards
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
last drink (of sake); last glass; last cup
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
to break a promise; to go back on one's word; to renege
young and sweet; adorable; cute; pitiful; touching; pathetic
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
to spread (e.g. a rumor); to circulate; to disseminate
pardon; forgiveness; forbearance
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
the situation reverses itself; the table is turned; the shoe is on the other foot
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
erotic; sexy; arousing; risque; sultry
guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
world; society; people; the public
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
to suit; to match; to become; to be like
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to call out to; to hail; to address; to appeal
conclusion; decision; end; settlement
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
right of control; supremacy; sovereignty
evasion; excuse; subterfuge; runaround
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
not only ... (but also); not just; as well as
to check through; to thoroughly investigate
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to grimace; to make a wry face
fall; sinking; surrender; capitulation
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling