seat at a table; place at a table
to encamp; to take up positions
addition; supplement; appending; appendix
to all appearances; no matter how you look at it
the teens (10-19); teenage; the tenth generation
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
year; age; years; past one's prime; old age
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
village headman; village mayor
recommendation; endorsement
dying; death; dead; useless; damned
something like ...; something called ...
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
to wither; to wilt; to droop; to be dejected; to be disheartened; to be depressed
even; (if) only; just; besides; on top of that
emotion; feeling; feelings; sentiment
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
recommendation; advice; suggestion; encouragement
sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)
three; three years of age
seafood; products of the sea; marine products; fruits of the sea
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
per-capita division; division according to the number of people
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
to drink up; to drain (cup)
standard; set; routine; decided
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
(a) little; somewhat; somehow
empty; void; vain; fruitless; lifeless
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
because; the reason is; if you want to know why
opposition; rivalry; competition; antagonism
I'm sorry to have kept you waiting