mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
with a tap; with a knock; smoothly (proceed); without a hitch; even; equal
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
to be reminded of; to call to mind
close; intimate; on good terms
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
older brother and younger sister
from now on; after this; in the future; from here; from this point
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to stop crying; to cry oneself out
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
tenderhearted; faint of heart
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
learning by ear; memory of having heard something before
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
but; however; provided that
festival; feast; carnival
arrangement (music, objects, etc.); organization; adaptation
easy to get into (e.g. of music, etc.); easily getting into (a certain mood, etc.)
gospel (of Jesus); the Gospels; gospel (music)
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
often; again and again; frequently; repeatedly
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
Cristina; Christina; Cristina (Brazil); Cristina (Spain)
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
manners; etiquette; propriety; manner of production (esp. of prose, poetry, etc.); way of making
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
memorization; memorisation; learning by heart
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously