jpdb beta

interval; break; pause; spare moment

1

hard to believe; fabulous; unbelievable; incredible

2

to pin down; to knock down; to push (and hold) somebody down (esp. with sexual connotations)

5

to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with

3

faltering; hesitation

1

to be impatient; to be eager; to be restless; to be excited; to be in high spirits

1

to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound

2

chirp; twitter; warble; whale tongue

1

suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally

2

thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)

1

to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished

1

to breathe while sleeping

1

last night; yesterday evening

2

reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)

1

unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)

1

gulpingly; in one gulp

4

peach blossom

7

ticklish; embarrassing

1

swelling; bulge; puff

3

numbness; going to sleep (of a limb); pins and needles

3

sleepy eyes; drowsy look

1

to make sound (of an animal); to call; to cry; to whine; to sing; to chirp

4

instinct

1

reason; reasoning power; (one's) sense

1

to fight each other

2

for a short while; for a brief period; soon; in a short while

1

to open (e.g. one's robe); to bare (e.g. one's chest); to open up (of clothing); to be exposed; (arch.) to open wide (one's legs, eyes, mouth, etc.); (arch.) to stretch

2

small animal

2

to pull together with the hands; to adjust (e.g. one's collar); to arrange

1

(at) high speed; as fast as one can; with lightning speed

1

to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in

2

to talk to oneself; to mutter

1

oh!; oh?; my!

1

entering a room; studying under a Buddhist teacher

1

reproachful; resentful; spiteful

1

early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker

4

immediate reply

1

curtain; curtains

1

morning sun

1

to begin; to set about; to start

1

final warning; ultimatum; last notice

1

bathroom; (arch.) bathing; (arch.) bathing attendant (for a noble)

1

dress; outfit; getup; to dress oneself; to outfit oneself

1

bridegroom

1

ardent; passionate; vehement

1

hope; wish; aspiration

1

very; greatly; much; just about to; almost; very nearly

1

wearing (e.g. uniform, seat belt); having on

1

impulse; impetus; urge

1

to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize

1