continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
by myself; in person; by oneself
to paste; to stick; to affix; to station; to post
at last; finally; barely; narrowly; just
business; things to do; engagement; errand; affairs
end; close; conclusion; termination
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
to move along; to go alongside; to walk along; to follow; to run down (one's cheek, leg, etc.); to trickle down
connection; attachment; changing trains; conjunction
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
to change color (of leaves in autumn); to turn red; to ripen (and change color); to become sexually aware; to reach puberty
fall; drop; descent; coming down
under one's eyes; below one's eyes
continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
town; block; downtown; main street; street; road
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
scenery; scene; landscape
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
I see; that's right; indeed
class; level; stratum; layer; hierarchy
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
free; unrestricted; (with) complete mastery; completely in control
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
again; once more; a second time
to choose; to select; to pick (out)
surveillance camera; security camera
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
city; Tokyo Metropolitan Assembly
outward appearance; looks
an infinite variety of; multifarious; being extremely varied and wide-ranging
past; after; too (much); over- (e.g. eating)