jpdb beta

thin; slender; fine; unlucky

8

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

3

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

6

nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown

1

to sit up

1

to become emaciated; to waste away; to grow thin and worn out

1

still; yet; more; still more; as ...; like ...

2

once; before; formerly; never yet; never before; first time

12

beautiful man and woman; handsome couple

1

couple

2

to extol; to give praise

1

looks; features

1

illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane

6

to be ill; to suffer from; to have trouble doing ...; to be unable to ...; to fail to ...

1

to harm; to hurt; to injure; to fail to ...; to miss one's opportunity to ...

1

olden days; former

3

chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach

10

to go by; to cross; to pass by; to flash across

4

reminiscence; nostalgia; thinking fondly of the past; recalling the old days

1

feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection

4

to shake off

3

business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed

3

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

6

to be

3

to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up

2

new; fresh; novel

8

to be surprised; to be astonished

10

to stare in wonder; to be amazed

2

to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high

1

to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind

1

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

2

admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled

3

to blink (one's eyes); to wink; to bat

4

usual; ordinary; normal; regular; general; common

2

even; flat; level; calm; peaceful; uneventful

2

calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness

2

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

1

to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan

1

echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound

1

to attack the enemy in his unguarded moment

1

worry; concern; anxiety; care; help; aid

16

no!; no no!; no, not at all

1

impossible; unlikely; improbable

2

disregarding; ignoring

14

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

11

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

1

to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar

3

to shake one's head

1

dispersing; vanishing

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

9