to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
first of all; at once; right away; for now; for the time being
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
behind; in the rear; in back
be considered; be deemed; be thought to be
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to begin to run; to start running; to break into a run
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
just because; even if; even though
may; might; perhaps; may be; possibly
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to do together; to share; to participate in
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
towering; astonishingly high
why?; what for?; how?; by what means?
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox