to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
to crunch; to masticate; to simplify; to explain plainly
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
calmly; quietly; gently; be quiet!
crossing; intersection; (genetic) crossing over
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
inferiority (e.g. numerical); inferior position; disadvantage; unfavorable situation; unfavourable situation
to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
cheap article; poor quality article
piece of paper; slip of paper; strip of paper; scrap of paper
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to cross one's mind; to be reminded
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous
right beside; close to; nearby
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
huge; vast; enormous; swelling; expansion
deed (esp. negative); act; action; one's doing
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
to be relieved; to feel relieved
moment; brief space of time
dealing fully (with); going into (issue, etc.); stepping into; alcove
to rush on; to attack; to swoop down on
Japanese beech (Fagus crenata); Siebold's beech
jaw; chin; barb (of a fishhook)
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
sattva (being); bodhisattva
one way or another; in many ways; in various ways
to crumble away; to collapse
to surprise; to frighten; to create a stir