jostling; being jostled; being mobbed; crumpling
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
to rebuke; to scold; to tell off; to question persistently (in order to criticize or find fault with somebody)
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
to grip; to grasp; to squeeze
expression of love; showing love
one's habitual behaviour (behavior)
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
to assail the nostrils (smell); to go nose-to-nose (with someone)
appearance; figure; shape; form
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
each and every person (saying); one and all; unanimously; in unison; separately; individually
source of river; fountainhead
suddenly; all of a sudden
(raining) heavily; (water rushing) plentily; with white noise; with a buzz
to soak into; to permeate; to penetrate
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
volume of water (in a river, pond, flood, etc.)
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
to try; to attempt; to have a go (at something)
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
incessant; constant; continuous; perpetual; everlasting
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
to have a nightmare; to make a noise during a nightmare
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
pitcher; water jug; watering can; container of fresh water for replenishing the kettle and rinsing bowls (tea ceremony)
to hand over; to surrender
as a child; when one was a child; childhood
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
suddenly; abruptly; deliberately; slowly; gently
to tear off; to strip; to rob
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience