jpdb beta

sightseeing; watching; viewing; sightseer; watcher; spectator

1

come; come now; well; who knows; well now; let's see

4

to eat; to drink

2

at that time; in those days

5

to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration

1

layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)

1

intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...

2

sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor

1

to hurry (up); to urge on; to press; to rush

1

one year ago

3

appearance; shape; form; atmosphere; look; feel

1

business; trade; operations; sales

1

hesitation; indecision; vacillation

1

proprietress (of a traditional Japanese inn or restaurant); landlady; hostess; mistress

11

regular customer

1

seat at a table; place at a table

2

store interior; inside of a shop

1

counter seat; seat at the counter

1

to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter

1

guest seating (e.g. theater, stadium); passenger seat (e.g. taxi); audience

1

kitchen; galley; (Internet) troll

1

saucepan; pot; stew; hot pot

1

to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper

1

to fry; to saute; to stir-fry

1

aromatic (roasted beans, roasted tea, etc.); fragrant (e.g. burning wood); pleasant-smelling; savory-smelling (e.g. barbecued meat); savoury; appetizing

1

aroma; fragrance; scent; smell

2

to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly

1

to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use

2

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

5

it's different when ... but; it's not so bad when ... but

2

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

1

something like ...; something called ...

1

motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically

3

by any chance; (should) it happen (that); by some chance

5

yes?; no?; isn't it?; is it?

1

How do you do?; I am glad to meet you

1

to blush; to redden

1

celebrity; famous person; public figure; big name

1

(the thing) itself

1

menu; schedule; program; (computer) menu

1

deliberately; carefully; thoroughly; without rushing

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

1

plate (often as in "tectonic plate")

2

salty-sweet

1

another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand

1

baguette; baguet

1

to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out

2

deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)

3

seasoning; flavour; flavor

1

full stomach; filling one's stomach; eating one's fill; complete; total; full

1