to (happen to) see; to notice; to catch sight of
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
a long time (since the last time); first in a long time
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
princess; daughter of a nobleman
really; truly; indeed; good grief
not in one's recollection; having no recollection (of); having no memory (of)
dubious; puzzled; suspicious
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to be needed; to be wanted
in that way; thus; so; so?
hey; you; hey; hey; hold on; yo
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
introduction; presentation; referral; listing
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
exaggerated; bombastic; highly colored; highly coloured
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
and; and then; thus; and now; and finally
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
clear; sonorous; full-sounding; resonant; bright
to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
to say; to tell; to state; to do
return to secular life; secularization; secularisation
above; up; top; summit; surface; before; previous
to order; to command; to appoint
such ... as; or some such
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
thought; consideration; thinking
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to hold one's tongue; to shut up
as it is; as one likes; because; condition; state