nausea; feeling like throwing up; feeling sick
to vomit; to throw up; to feel nauseated; to feel sick
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
androgynous; gender-neutral
tremendous; immense; enormous; colossal; stupendous; huge
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
touching a wrong card (in karuta); buzzing too early (in a quiz); making a mistress of a servant; mistress (who is one's servant); foul (comp. karuta); touching a card which is not in the same territory as the correct card
(present) head of a family
entertainment (of guests; esp. in the corporate world); treating (to food and drinks); wining and dining
to pretend; to act (as if)
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
meal set before one; women's advances
to run around trying to escape; to run from place to place
male homosexuality; sodomy; (arch.) male prostitute
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
to have rumors going around (rumours); to have rumors spread
khan (medieval ruler of a Tatary tribe)
praise; admiration; commendation; approbation; applause
having said that; on the other hand; (but) then; (but) still
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)
on duty; at work; while working
being about to cry; the verge of tears
to consider others' feelings; to sympathize with someone's feelings
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to enjoy the beauty of; to appreciate; to admire
exactly; just; precisely; punctually; exactly on time
one clap; one beat; one mora (taken as a unit of time)
way; style; ceremony; rite; wedding (ceremony); equation
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
serious; earnest; sober; honest; sincere
perpetrators of (some) crime; (some type of) crime
fellow men; between men; among men; man-to-man
weird; disgusting; sickening
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
absurd; foolish; stupid; silly; nonsense; ludicrous
rough; careless; slovenly; slipshod; rude; impolite
to lend; to loan; to let out on hire
cold; chill; cold weather; cold wave; cold air
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reaping what you sow; making a rod for one's own back
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
all the time; every single time; thank you (for your continued patronage)
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
unnatural; affected; studied; forced
to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange
useless resistance; vain struggle