jpdb beta

picking; collecting; harvesting; extraction

1

to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate

1

to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout

1

fairy tale; fairy story; nursery tale

1

to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes

2

proposal; motion; recommendation

1

flower bed

1

hemp cord; hemp twine

1

to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate

3

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

1

to behave modestly; to take a humble attitude

1

abdomen; abdominal region; belly; middle part

2

solid; firm; stout; burly; strong; sturdy

1

one's own strength and skill alone (without money, connections, etc); nothing to rely on but oneself; (being) self-made

1

burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong

1

one-by-one; separately; every single; each and every; without omission

2

to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert

1

realistic; true to life

1

exaggerated; bombastic; highly colored; highly coloured

2

in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once

1

covered with; stained; smeared

3

with a half-opened eye

3

to glare at; to scowl at

4

awkward; uncomfortable; embarrassing

1

to get (someone's) help; to ask for help

2

suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly

1

ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)

2

to shake (from fear, cold, excitement, etc.); to shudder; to tremble

1

lamentable; deplorable; regrettable; sad; wretched

1

showing one's face in public; facing another person

1

idiotic; dolt; bonehead

1

point of a spear; spearhead; focus (of one's attack, criticism, etc.); aim; force (of an argument); edge

3

(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness

1

married couple; husband and wife; man and wife

6

harmonious; intimate

2

(someone else's) parents; both parents

2

growth; breeding; growing up (in, as); upbringing

1

lover; mistress

1

infancy; childhood; tender age

1

time; age; chance; moment; occasion

1

to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained

2

typhoon; hurricane

1

(one's) father-in-law; (one's) employer; master; principal supporter of a temple; influential temple parishioner

1

without permission; without notice

1

since; henceforth; ever since

1

to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide

1

to have a comeback for every remark; to be always ready with excuses; to contradict everything

1

to become like a different person; to have a change in personality

1

loving; caring; devoted

1

all present; all concerned; all of us

3