called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
composed expression; clear face
as it is; as one likes; because; condition; state
looking someone in the eyes; taking a straight look at something
to continue; to keep up; to keep on
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
such; like that; that sort of; very
meaning; significance; sense
myself; yourself; I; me; you
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
right; correct; proper; righteous; just
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
abusive language; violent language; wild words
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
tone of voice; mimicry; imitative voice
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
related to; in relation to; as far as ... is concerned
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
argument; discussion; dispute; controversy
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
abrupt; sudden; unexpected
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
name; given name; first name