jpdb beta

to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)

1

house (e.g. of Tokugawa); family

5

expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately

3

to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize

4

if it's the case

4

than; from; out of; except; but; more

8

early; soon; quickly; swiftly; rapidly

2

to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded

1

(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)

2

to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit

6

intolerable; unbearable; tremendous; out of this world; cannot help (doing); cannot but do

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

7

lake

4

before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill

1

scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)

1

to enjoy (oneself)

1

among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)

2

very; greatly; much; just about to; almost; very nearly

2

to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy

4

however; but

19

leisurely; slow; deliberate; easygoing

1

observation; survey; watching

1

weather; the elements; fair weather; fine weather

2

to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)

3

easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...

2

near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly

1

same; similar; (just) like; equal

1

to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into

1

shower; passing rain

2

lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild

1

rainstorm; storm

1

to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten

10

so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much

4

windy; windswept; blowy

1

each; every

1

toppling sideways; turning sideways; falling over sideways; barrel roll

1

misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune

1

gravity; gravitation; gravitational pull

1

to go against; to oppose; to disobey; to defy

1

to throw; to fling; to heave; to toss

1

back; behind; rear

3

cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation

8

to stumble a step or two forward (when trying to stop); to pass one's destination and stumble a step or two forward; to totter

1

hair's breadth

1

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

1

to step firmly; to harden by treading

1

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

10

to be muddy; to be slushy

1

thin; slender; fine; unlucky

3

heel (of a shoe); heel (in pro wrestling); bad guy; player of villain roles

2