other side; opposite side; other party
by the way; in this connection; incidentally; in passing
to rule; to govern; to reign over; to subdue; to suppress; to quell
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (a burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
entrance door; front door; gateway (to a region, etc.)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
customs (duties); duty; tariff
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
to account for; to make up; to occupy (a place, position, etc.); to hold (a rank, seat, etc.); to occupy (one's mind, heart, etc.); to weigh (on one's mind)
office (e.g. the Oval Office)
to visit; to call on; to pay a visit to
with a tap; with a knock; smoothly (proceed); without a hitch; even; equal
door; gate; opening; title page
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
performance of one's official duties
to sit at a desk (to study); to be at one's desk; to set to work on revision, homework, etc.
item; commodity; list of articles
entry into port; arriving in harbor
check (pattern); plaid; check; inspection; check (mark); tick; checking (something) out
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
letter (of an alphabet); character; writing
numeral; digit; figure; number; a few characters
enumeration; citation; listing
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to be silent; to say nothing
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
overseas inspection; tour of inspection abroad
-like; sort of; similar to; resembling
in the morning; during the morning
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well