to follow (a rule, precedent, etc.); to conform to (the law, standards, etc.); to be proportionate to; to correspond to; to be equivalent to
the person in question; the person themselves; said person
exterior; outside; outer; external; lateral
in a day; in a brief space of time
you (plural); all of you; you all
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
target (e.g. of a marketing campaign); subject (of a survey, investigation, etc.); intended audience; eligible person; person entitled (to); recipient
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
imperial court; royal court
privacy; secrecy; confidentiality
king; queen; monarch; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne
contest held in the presence of a daimyo, shogun or the Emperor; match attended by the team's owner
ray of hope; glimmer of hope
things to do; must-do items; one's duty; what is required
complete recovery of health
rest; relaxation; recreation; recuperation; convalescence
public affair; government matter; duke; prince; Sir; Lord
outside the country; abroad
to be away from home; to be out of the house
to appear to regret (an outcome, etc.); to seem bitter
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
to be enthusiastic (about); to be eager (to do); to be keen; to be intent (on); to be determined
big moment (e.g. performance, in the spotlight); gala occasion; (on the) world stage
to use up (all one's strength, ideas, etc.); to exert oneself; to do one's best
defense; defence; safeguard; protection
guard; protector; defensive armament; personal armor (armour)
unnecessary; not needed; not necessary
breastplate; chest protector; bib
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
at once; immediately; right now
adjustment; tweaking; improvement; modification; tinkering; minor alteration
to put on; to wear; to get used to wearing
waist; girth; measurement around waist
important position; strategic point; important point; main point; essentials
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
suspension system (of a vehicle); undercarriage; area around one's feet; footwear
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
dresser; dressing table; vanity table
gallant; manly; brave; imposing; awe-inspiring; chivalrous
sumi; India ink; squid ink; octopus ink; carpenter's inking string