to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
at that time; at that moment; then; on that occasion
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
this way; this direction; here; this (one); I; me
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to look away; to avert one's eyes
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
man; male; masculine gender
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
reeking of liquor; smelling of alcohol
exhaled air; exhalation; expiration
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
panic; scare; alarm; panic; financial panic
state; condition; situation; appearance; circumstances
tinnitus; ringing in the ears
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to abandon; to fail; to desert; to forsake
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive