particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
complete; whole; perfect; safe
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
implicitly; indirectly; tacitly; by implication; obscurely
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
lukewarm; tepid; lenient; (arch.) slow; (arch.) stupid
after a long time; for the first time in a while
soundly (sleeping); fast (asleep)
main cause; primary factor
gesture; movement; action; acting; performance
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
prognostic symptoms; after-effect
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
change of pace; change of mood; (mental) break (e.g. going for a walk); refreshment
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
good for eating; ripe enough for eating; in season
to interrupt (a story, etc.); to bend at the waist
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
picking; collecting; harvesting
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
Japanese chestnut (Castanea crenata)
pardon; forgiveness; exemption; permission
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
to chase; to run after; to pursue
disaster; accident; shipwreck; distress
moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
glittering; sparkling; glistening; twinkling
sunlight filtering through trees
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
to swoop down upon; to fly down; to alight
beyond that point; after that