with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
to reach the point that; to come to be that; to turn into
men and women; man and woman; both sexes; both genders
how; in what way; how about
with the exception of; excepting; excluding
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
(medical) doctor; physician
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
invitation; introduction; temptation
going through; going via; going by way of
acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace
to run away; to flee; to make off; to start to run away
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
Kurea; Clair; Claire; Clare (Ireland)
to shout; to cry; to scream; to clamour
to chase about; to hang on; to drive hard
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to fail; to blunder; to make a mess; to drink up; to eat up
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)