boisterously; roughly; briskly
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
training; drill; practice; discipline
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
your home; your family; their home; (my) home
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
to be needed; to be wanted
maid; helper; help; assistance
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
kitchen; financial situation
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
saucepan; pot; stew; hot pot
cupboard; locker; closet; wardrobe; cabinet
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
looking for a particular person or thing; searching high and low; hunting for; picking out; singling out
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
childish; child-like; immature; infantile
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
holiday; day off; sleep; rest; Good night
shopping; purchased goods
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
immediately; right away; at once; instantly