alms-giving; charity; offerings (usu. money) to a priest (for reading sutras, etc.); financially supporting one's favorite celebrity (by buying merchandise, attending events, etc.)
town; block; downtown; main street; street; road
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
contrivance; managing (to raise money); one's financial condition
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to live; to reside; to inhabit
to make the most of the present; to live for the moment; to seize the day
although; despite; whereas; while; if only; I wish
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
illness; disease; bad habit; weakness; fault
succession; continuation; series; sequence
older brother; elder brother
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
year; age; years; past one's prime; old age
sister-in-law (spouse's older sister or older brother's wife); older stepsister; older adopted sister; non-blood-related older sister
to join forces; to cooperate
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
to ask after (someone's health); to visit; to attack; to strike; to meet with misfortune
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
such; this sort of; like this
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
(how) many times; (how) often
family; members of a family