how; in what way; how about
ankle; malleolus; ankle bone
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
to get; to secure; to learn; to master; to complete
to wear one's hair up; to arrange one's hair
(editorial) supervision; general editorship; supervising director
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
shortish; rather short; somewhat short
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
walking about town; stroll around town; walking the streets (e.g. for exercise)
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
suburb; residential area on the outskirt of a city; commuter belt
clearness; clear understanding
in this way; along these lines; similarly
clique; group; (political) faction; wing; school; sect
hat shop; hat store; hatter; hatmaker
accessories; small articles; minor character; small fry; weak one
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
on a routine basis; regularly; habitually
to care for someone; to look after someone
to think deep down (that); to tell oneself (that); to secretly believe (that)
to re-think; to think back upon; to change one's mind
(someone else's) child; child; kid
to reason; to sum up; to conclude
waterfall; (arch.) rapids
western direction; Western Pure Land (Amitabha's Buddhist paradise); western fighter in a match (e.g. sumo)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)