something or other; one thing or another; this or that
discussion; talk; tête-à-tête; conference
both countries; Ryōgoku (area of Tokyo)
together; jointly; at the same time; with; both
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
advantage; benefit; profit; interest
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
peace agreement; peace accord
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
king; queen; monarch; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
Son of God; child of an emperor
when it becomes; when it comes to
indicates means of action; cause of effect; by
arrangement; pact; agreement
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
marriage of convenience; marriage for political reasons
at that time; in those days
war; battle; match; game; competition
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
national mood; national sentiment; national feeling
conclusion; end; settlement; balance; harmony; fitting (in)
generation; lifetime; age
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
just right (time, size, length, etc.)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
thoughtless; reckless; seldom; rare; ordinary; usual
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
at last; finally; barely; narrowly; just
this time; now; next time; another time; recently; lately
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
men and women; man and woman; both sexes; both genders
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
by the way; in this connection; incidentally; in passing
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
present (e.g. government, administration); current; existing