jpdb beta

place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.

1

which; well; now; c'mon

1

full bloom (esp. of cherry blossom); full blossom

26

to join hands (with)

19

eternity; perpetuity; permanence; immortality

1

tradition; legend

2

to be unreasonable; to whine; to act like a baby

2

time; season; period; phase; stage

5

January; first month of the lunar calendar

1

giving something a try because one has nothing to lose

1

after a meal

1

and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism

2

upturned eyes

3

careless

2

actual place; actual location; the spot; place where one is currently living

1

just right (time, size, length, etc.)

1

tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)

5

accommodation; lodging

6

premature joy; short-lived elation

1

eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort

2

to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap

1

to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up

4

apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize

1

to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)

1

attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat

1

to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up

1

having to be; must be; should be; ought to be

1

to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)

2

mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling

1

no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it

3

innocent; simple-minded

7

to get irritated

1

shape; appearance; collateral; obverse of an old "zeni" coin

1

to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp

9

upper arm

1

overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed

1

lightly; easily; carelessly

2

with a thud

1

to bear; to shoulder

8

left shoulder

1

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

4

to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check

3

vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump

2

below

1

to rise; to erect; to get up

3

this is not the time (for that); that's out of the question right now

1

(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene

1

completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently

2

to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to

1

rapidly (e.g. progress, moving forward); growing visibly; quickly; steadily; by leaps and bounds

2