jpdb beta

simply (cannot)

2

to accomplish; to fulfill; to carry out

1

to deprecate oneself and praise the listener; to abase oneself

1

to show contempt for; to look down upon; to have a low opinion of; to cause to fall; to make decline

1

way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression

3

unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy

3

Erma

50

woman; lady; adult female

2

to compare; to make a comparison; to compete; to vie

2

envious; jealous; enviable (position, etc.)

3

to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of

2

below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after

8

half step; half a step

1

to curry favour; to butter up; to fawn over; to humour someone (humor); to put in a good mood (e.g. a baby)

1

feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear

2

only; nothing but

1

boy; juvenile; young boy; youth; lad

4

to blow off; to be blown off

2

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

16

moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)

21

form; shape; figure; visage

10

why; oh; no!; quit it!; stop!

7

formidable enemy; strong enemy; tough enemy

1

wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman (aristocrat, etc.); (arch.) consort of the emperor

95

self-confidence; confidence (in oneself)

13

lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap

1

spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)

2

charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal

4

reduction by half; halving

2

to cast down one's eyes

9

(for the) first time; something used (worn, etc.) for the first time; new item; first of the season (crop, fruit, etc.)

5

to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen

5

to make eye contact

1

invisibly; secretly; privately

1

hostility; animosity; enmity

1

exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC

1

social disposition

1

poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite

2

to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard

4

to be suitable; to be appropriate; to match

1

to be prominent; to be conspicuous

1

as a child; when one was a child; childhood

1

personal meeting (esp. used by females)

1

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

4

change of voice (during puberty); break of voice

1

to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature

3

valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement

2

partiality; bias

2

does not seem (to be)

2

so; accordingly; now; then; thereupon; therefore

3