mode of life; ecology; (animal) territory
to occupy; to hold; to account for; to make up; to take up
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
to call; to summon; to send for; to call together
massing (of troops); gathering
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
long (time); protracted; prolonged
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
sea god; Poseidon; Neptune; sea; ocean
district; region; the country; countryside; civilian society
to pass down (a story) from generation to generation; to hand down
king; monarch; ruler; champion
ocean; large sea; fabric pattern
lungs; bottom of one's heart; vital point
origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity
place where one works; team to which one belongs; place of employment
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
unique; peculiar; singular
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
separation; farewell; parting
to show one's affection; to express one's love
ironically enough; as irony would have it; in a nice little twist
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
counterattack; counteroffensive; counterblow
beacon; skyrocket; signal fire; starting shot; starting signal
outrider; herald; rikishi who leads the yokozuna to the ring prior to his ring-entering ceremony
secret art; the mysteries
hail (esp. hailballs 5 mm or greater)
advance guard; vanguard; athlete who competes in the first match of a team competition (kendo, judo, etc.)
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
indiscriminate shooting; random shooting; firing blindly
to carry (something) under cover; to carry concealed
eternity; perpetuity; permanence; immortality
to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still